Het heelal verkennen: van sterrenstels tot kwantumdeeltjes

Een roterend sterrenstelsel met een menselijk silhouet ernaast. Zoom in op een ster, de waarnemer houdt een telescoop. Als je naar het oppervlak van de planeet gaat, is de waarnemer een menselijke figuur. Als je op een blad zoomt, verschijnen cellen, de waarnemer wordt een microscoop. Als je moleculen invoert, wordt de waarnemer een moleculair model. Als je op het atoom zoomt, wordt de waarnemer een abstract oog. Bereik kwantumdeeltjes, golven verschijnen. Terug naar het sterrenstelsel, de cyclus voltooien.